WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| hardness n | uncountable (object: solidity) (Mat) | Härte Nf |
| | (Mat) | Festigkeit Nf |
| | (Mat) | Widerstandsfähigkeit Nf |
| | Test the hardness of the soil with a shovel. |
| hardness n | uncountable, figurative (person: toughness) (übertragen) | Härte Nf |
| | (liter) | Gnadenlosigkeit Nf |
| | His hardness came about through years of struggle. |
| hardness n | uncountable, figurative (person: lack of emotion) | Kälte Nf |
| | (übertragen) | Schärfe Nf |
| | | Emotionslosigkeit Nf |
| | The hardness of her response frightened us all. |
| hardness n | uncountable (water: mineral content) | Härte Nf |
| | The hardness of the water means I'm constantly cleaning limescale from my kettle. |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
hard·ness [ˈhɑːdnıs] s- 1. Härte f (auch fig)
- 2. Schwierigkeit f
- 3. Hartherzigkeit f
- 4. Widerstandsfähigkeit f
- 5. Strenge f, Härte f